You are here

先正达2013年第一季度销售额实现46亿美元

公司新闻
18.04.2013

  •  以不变汇率计算,区域整合销售上升8%
  •   持续增长势头,所有区域实现增长
  •   更高的收益支持种植者持续应用技术 

2013年第一季度整合销售增长8%(以不变汇率计),销量上升6%,价格上涨2%。包含草坪和园艺在内的集团销售增长7%:剔除草坪和园艺收购和资产剥离的影响,集团销售则增长8%。报告销售额为46亿美元,增长6%。

整合区域销售

欧洲、非洲和中东销 售额增长10%,主要得益于独联体国家,以及产品线的扩充和春季作物更高的种植面积预期。欧洲东南地区和法国,增长势头同样强劲,其中,杀菌剂新品上市和 玉米、谷物除草剂起了关键推动作用。意大利和一些北欧国家由于寒冷气候导致种植季的推迟,销售额相对较低。尽管冬季持续时间较长,北美植物保护业务仍然保持强劲的增长,上升14%。近期上市的CALLISTO®玉米除草剂和VIBRANCE®种衣剂对此贡献显著,在本季度实现销售额超过5000万美元。 

拉丁美洲得益于巴西,此季度销售强劲。由于大豆和棉花虫害压力的增加,杀菌剂在巴西的销售额增长超过30%,杀虫剂销售额也显著上升。由于持续的技术应用,甘蔗植物保护产品的销售得以扩展。 

产品线销售

选择性除草剂实现两位数增长,主要来自于玉米除草剂与AXIAL®谷物除草剂的销售,尤其是在法国。非选择性除草剂从疲软的2012年第一季度中回弹,主要归功于TOUCHDOWN®销量的增长以及价格提升。杀菌剂的增长相对平缓,巴西、法国和独联体的优势被一些国家不利的气候条件以及较低的美国销售额所抵消。SEGURIS®在2012年取得欧盟监管机构全面的批准后成功上市。杀虫剂的增长得益于ACTARA®在巴西以及FORCE®在美国的销售,展现了其作为整合玉米根虫管理项目组成部分的重要价值。种衣剂的销售增长超过20%,这主要是由于VIBRANCE®的成功上市;CRUISER®在新兴市场继续保持扩大的优势,在拉丁美洲和亚太地区增长显著。 

玉米和大豆种子销售在独联体和亚太地区增长迅速。不考虑许可收入较低的影响,继2012年第四季度强劲的业绩之后,北美玉米销售保持平缓。由于春季采购推迟的原因,大豆销售业绩轻微降低。多种大田作物方面,向日葵实现强有力的销售,特别是在东欧地区,这有力抵消了甜菜业务的显著下降,此下降显示欧洲和美国种植面积的减少。随着美国和亚太地区种植者所面临的环境更积极,蔬菜保持2012年底显著的好转趋势。

草坪和园艺

草坪和园艺实现2亿美元的销售额,显示资产剥离对显著提升业务利润率的影响。不考虑收购和资产剥离的影响,销售额保持不变。 

首席执行官Mike Mack表示: “尽管3月份不利的气候条件推迟了北半球的种植时机,2013年 第一季度我们仍保持业务的强劲动力。农民仍面临挑战,我们将继续通过在所有区域实现完全整合的商务架构推动创新的解决方案。在整个全年,我们期望货币和化 学原材料的影响大致中立和更具成本效率,以帮助抵消较低的许可收入和较高的种子生产成本。我们同样期望拥有显著的自由现金流,销售的增长能和我们设定的目 标相一致,即在2020年8种关键作物实现总销售额250亿美元。 

点击下载英文完整版

 

先正达是世界领先的跨国公司,在全球90多个国家和地区拥有27,000余名员工,致力于“激发植物潜能,焕发精彩生活”的公司使命。通过世界一流科技、遍布全球的业务网络和对客户的承诺,积极推动提高作物生产力、保护环境、改善健康水平和生活质量。浏览www.syngenta.com了解更多信息。