先正达展望未来

先正达新闻
27.06.2017

先正达今天宣布了在中国化工交易完成后其新的愿景和未来的重点。公司旨在通过业务的有机增长及合作以实现市场份额盈利性增长,并考虑针对种子业务进行目标性收购。目标是巩固先正达在植保行业的领先地位,并在种子领域成为极具竞争力的行业第三。公司下一阶段增长的关键驱动力来自于新兴市场,特别是在中国的进一步扩展、深入数字化农业销售渠道、并在新技术领域进行持续投资,在增加作物产量的同时减少二氧化碳的排放并保护水资源。

6月26日,在中国化工集团董事长任建新被选举为董事会主席后,他重申了先正达将维持运营的独立性,并且其现有的管理团队将继续经营公司。他说:“我们将秉承先正达战略性的长期愿景,并期望在先正达的业务增长、产品销售及服务方面提供支持。我们将与其董事会成员、管理团队以及所有员工一道共同致力于使全世界的种植者获益、提升粮食安全、以及对抗饥饿——基于领先技术、环境安全和可持续发展的原则。”

先正达董事会副主席兼首席独立董事Michel Demaré说:“此次交易有诸原因被堪称为历史性事件。不仅仅因为这是中国企业迄今为止最大的收购案,也缘于此项交易聚焦于增长。我们所有的利益相关者都因其所有权的改变而受益。员工的工作被保留,农民也能继续有所选择并享受我们在技术领域的投资所带来的益处。先正达将继续在瑞士设立总部并纳税,并在该国拥有主要的制造和研发基地。先正达将继续作为一个独立的公司,其新拥有者有着对行业的长期愿景并将为此进行持续投资。董事会中的四名独立董事将保证公司维持秉承最高的企业治理标准。我期待与任建新及其他董事会成员共事,进一步提升先正达在增长和可持续发展领域的领先地位。中国化工将与先正达一道为全球粮食安全做出重大贡献。”

先正达首席执行官傅文德表示“我们在食品链中承担着关键的角色,以安全地养活全球人口并关爱我们的地球。我们的愿景是成为农业领域最具合作且最值得信赖的企业,提供领先的种子和植保创新产品,使全世界的农民增收。我们现在有了一个稳定的新的所有者—

—中国化工集团,它将助力我们实现这一目标。与此同时,我们将继续聚力于提升生产效率及客户体验。我们对在全球的发展前景尤其是在中国倍感兴奋,我们将利用我们的技术和行业知识以促进最高的农业、食品安全和环境标准,并提高生产效率。”

关于先正达

先正达是世界领先的农业公司,通过帮助广大农民更有效率地使用现有资源以提升全球的粮食安全。我们遍布全球90多个国家的28000 名同事通过打造世界一流科技和创新的作物解决方案致力于改进作物种植方法。我们承诺拯救濒临退化的耕地,提高生物多样性并繁荣农村社区。了解更多详情,请登录www.syngenta.comwww.goodgrowthplan.com。关注我们的推特官方账号:www.twitter.com/Syngenta

关于中国化工集团

中国化工集团总部位于中国北京,在150个国家和地区拥有生产、研发基地和销售网络系统。 中国化工集团是中国最大的化工企业,在财富全球500强中位列第234位。公司的主要业务涵 盖材料科学、生命科学、高端制造和基础化工品等。在此之前,中国化工已经成功收购了9家 行业领先的公司,这些公司来自法国、英国、以色列和德国等。了解更多详情,请访问 www.chemchina.comwww.chemchina.com/press